全部分类
/
教育教学
/
汉英动物词语和文化对比研究
汉英动物词语和文化对比研究
王全瑞 刘宏 主编
扫码免费借阅
目录
快速导航
序
1 引论
2 动物与语言关系起因
3 动物词语的意义
4 词义的演变
5 动物的生物特征与喻指
6 动物词的变化
7 动物比喻
8 动物词语翻译策略
1 龙(dragon)
2 狗(dog)
3 马(horse / stallion / mare / foal)
4 蛇(snake / serpent)
5 牛(cow / ox / bull)
6 虎(tiger)
7 猫(cat)
8 狼(wolf)
9 熊(bear)
10 狮子(lion)
11 狐狸(fox)
12 鹰(eagle / hawk)
13 驴(donkey / ass)
14 猪(pig / swine / boar / sow)
15 羊(sheep / goat / lamb)
16 鼠(rat / mouse)
17 大雁(wild goose)
18 象(elephant)
19 豹子(leopard / panther)
20 鳄鱼(crocodile)
21 凤凰(Chinese phoenix / phoenix)
22 鸡(cock / hen / chick / rooster)
23 猴(monkey)
24 蝴蝶(butterfly)
25 蝗虫(locust)
26 麻雀(sparrow)
27 孔雀(peacock)
28 鹿(deer / doe / stag / fawn)
29 鹤(crane)
30 百灵(lark)
参考文献
后记
序
1 引论
2 动物与语言关系起因
3 动物词语的意义
4 词义的演变
5 动物的生物特征与喻指
6 动物词的变化
7 动物比喻
8 动物词语翻译策略
1 龙(dragon)
2 狗(dog)
3 马(horse / stallion / mare / foal)
4 蛇(snake / serpent)
5 牛(cow / ox / bull)
6 虎(tiger)
7 猫(cat)
8 狼(wolf)
9 熊(bear)
10 狮子(lion)
11 狐狸(fox)
12 鹰(eagle / hawk)
13 驴(donkey / ass)
14 猪(pig / swine / boar / sow)
15 羊(sheep / goat / lamb)
16 鼠(rat / mouse)
17 大雁(wild goose)
18 象(elephant)
19 豹子(leopard / panther)
20 鳄鱼(crocodile)
21 凤凰(Chinese phoenix / phoenix)
22 鸡(cock / hen / chick / rooster)
23 猴(monkey)
24 蝴蝶(butterfly)
25 蝗虫(locust)
26 麻雀(sparrow)
27 孔雀(peacock)
28 鹿(deer / doe / stag / fawn)
29 鹤(crane)
30 百灵(lark)
参考文献
后记
猜你喜欢
100例少年犯罪纪实
张博
2014年招生简讯
戴冰青
2018年招生简讯 填报志愿指南(两册)
黄鹏
2019年招生简讯 2019招生指南
黄鹏
“231”的情怀
王晓川
24夜:与花季女儿谈写作
花兆合 陈祖芬
百善孝为先大学版
蔡国英
百善孝为先小学版
蔡国英
鲁东大学图书馆电子阅览室
首页
全部分类
排行榜
客户端下载
登录
个人中心
我的收藏
退出登录
简体
/
繁体
鲁东大学图书馆电子阅览室
登录
取消
忘记密码
新用户
新用户注册
完成
取消
已有账户
注册成功
修改电子邮件
提交
提交